-
1 poised for battle
-
2 army was poised for battle
Макаров: армия была готова к сражениюУниверсальный англо-русский словарь > army was poised for battle
-
3 the army was poised for battle
Макаров: армия была готова к сражениюУниверсальный англо-русский словарь > the army was poised for battle
-
4 battle
1. n1) битва, бой, сражение2) борьба•to do battle with smb — бороться / вести борьбу с кем-л.; сражаться с кем-л.
- Battle of Britainto give battle to smb — дать бой кому-л.
- battle for civil rights
- battle for leadership
- battle for smth is coming to a climax
- battle is uphill
- battle of ideas
- battle of opinions
- battle of Stalingrad
- battle royal
- bruising battle
- constitutional battle
- critical nonproliferation battle
- ding-dong battle
- diplomatic battle
- ferocious battle
- fierce battle
- fruitless battle
- hard battle
- land battle
- last-ditch battle
- leadership battle
- legal battle
- line of battle
- losing battle
- mother of all battles
- mother of battles
- pitched battle
- poised for battle
- political battles
- post-election court battles
- prolonged battle
- propaganda battle
- services in battle
- single-handed battle
- street battle
- those who died in battle 2. v( out) отстоять, завоевать (что-л.) -
5 poised
1. a уравновешенный; ведущий себя с достоинством; не теряющий самообладания; уверенный и хладнокровный2. a находящийся в состоянии равновесия3. a колеблющийся, качающийся4. a висячий, подвешенный5. a готовыйСинонимический ряд:1. balanced (adj.) balanced; counterbalanced; counter-weighted; equalized; equivalent; evened; in equilibrium; offset; on an even keel2. calm (adj.) calm; collected; composed; easy; easygoing; placid; possessed; self-composed; self-possessed; serene; tranquil3. balanced (verb) balanced; perched4. hung (verb) floated; hovered; hung5. stabilized (verb) stabilized; steadied -
6 poised
[pɔızd] a1. уравновешенный ( о человеке); ведущий себя с достоинством; не теряющий самообладания; уверенный и хладнокровный2. находящийся в состоянии равновесия3. колеблющийся, качающийся4. висячий, подвешенный5. готовый -
7 poised
уравновешенный nearly poised series ≈ почти уравновешенный ряд уравновешенный (о человеке) ;
ведущий себя с достоинством;
не теряющий самообладания;
уверенный и хладнокровный находящийся в состоянии равновесия колеблющийся, качающийся висячий, подвешенный готовый - the army was * for battle армия была готова к сражению -
8 готовый к бою
-
9 армия была готова к сражению
Универсальный русско-английский словарь > армия была готова к сражению
См. также в других словарях:
Battle of Panipat (1761) — Infobox Military Conflict conflict=Third Battle of Panipat partof=Maratha Empire, Durrani Empire caption= date= 14 January, 1761 place=Panipat, modern day Haryana State,India casus= Maratha occupation of the Punjab Appeal by Muslim intellectuals… … Wikipedia
Battle of Manila (1945) — Infobox Military Conflict conflict=Battle for Manila caption=Aerial view of the destroyed City of Manila in May 1945 partof=World War II, Pacific theater date=3 February – 3 March 1945 place=Manila, Philippines result=Allied victory… … Wikipedia
Battle of Nashville — Infobox Military Conflict conflict = Battle of Nashville caption = Federal outer line on December 16, 1864. partof = the American Civil War date = December 15ndash December 16, 1864 place = Davidson County, Tennessee result = Union victory… … Wikipedia
Battle of Bothwell Brig — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Bothwell Brig partof=Scottish Covenanter Wars caption date=June 22, 1679 place=Bothwell, Lanarkshire, Scotland result=Government victory combatant1=Covenanter rebels combatant2=Royal army… … Wikipedia
Battle of Verneuil — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Verneuil partof=the Hundred Years War caption= date=August 17, 1424 place=Normandy result=Decisive English victory combatant1=Kingdom of England, Duchy of Burgundy combatant2=Kingdom of France, Kingdom … Wikipedia
Battle of the Komandorski Islands — Infobox Military Conflict conflict=Battle of the Komandorski Islands caption=The cruiser USS Salt Lake City , damaged by Japanese cruiser gunfire, starts losing speed prior to going dead in the water during the battle under a smoke screen laid by … Wikipedia
Battle of France — Part of the Western Front of the Second World War Clockwise from top left: German … Wikipedia
Battle of Stalingrad — Coordinates: 48°42′N 44°31′E / 48.7°N 44.517°E / 48.7; 44.517 … Wikipedia
Battle of the Alamo — Infobox Military Conflict conflict=The Battle of the Alamo partof=the Texas Revolution (against Mexico) caption=Plan of the Alamo, by José Juan Sánchez Navarro, 1836. date=February 23 ndash;March 6, 1836 place=San Antonio, Texas result=Mexican… … Wikipedia
Battle of Gettysburg — The Battle of Gettysburg (July 1 ndash;3, 1863), fought in and around the town of Gettysburg, Pennsylvania, as part of the Gettysburg Campaign, was the battle with the largest number of casualties in the American Civil War [The Battle of Antietam … Wikipedia
Battle of Perryville — The Battle of Perryville, also known as the Battle of Chaplin Hills, was fought on October 8, 1862, in the Chaplin Hills west of Perryville, Kentucky, as the culmination of the Confederate Heartland Offensive (Kentucky Campaign) during the… … Wikipedia
